ARAL
19.03.2009, 23:10
http://img4.imageshack.us/img4/5269/58290397.jpg
R I SALE-I KUDSIYYE T E R C Ü M E S I
(Beyt-9)
Büyük Seyh Efendi Ismet Garibullah
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri Risale-i
Kudsiyesinde Peygamber
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
Efendimizi, Hulefa-i
Rasidini ve Ashab-i kirami
(Radiyallahu Anhüm)
övdükten sora söyle
buyuruyor:
"Ola hem onlara sad bin hezâran"
"Onlara, (Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
den günümüze kadar gelen
bütün Allah dostlarina) yüzbin kere binler olsun.
"
Sad bin:
Yüz bin,
Hezerân:
Binler, demektir.
Ne olsun?
"Salât kim oldular âlemde sultan"
"Salât-u selâm olsun ki onlar âlemde sultan oldular." Bütün ilimler
onlardan geldi onlara nasil salât (dua) etmeyiz.?
Salât:
Rahmet, manevî derece, demektir.
"Gönül ver onlara bunlardir ey can!"
"Ey can (ey canim kardesim), Onlara gönül ver, rabita et ve onlari
hatirla." Neden? Çünkü;
"Mefâtîhu'l-cenan Ahbâb-i Yezdân"
"Onlar Mevlâ'nin dostlar i ve gönüllerin anahtarlaridir."
Mefâtîhu'l-cenan:
Gönül anahtarlari,
Ahbâb-i Yezdân:
Mevlâ'nin dostlari, demektir.
47
http://img4.imageshack.us/img4/6894/73990881.jpg
R I SALE-I KUDSIYYE T E R C Ü M E S I
Kalplerimizin kapisini onlar açar. Bakin Ismet Efendi
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri onlara nasil tazim ediyor.
Peygamber Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
:
"Büyügüne tazim etmeyen, küçügüne merhamet etme
yen bizden degildir." buyurmustur. "
Iste bu, güzel ahlâkdan bir tanesidir. Cenab-i Hak da:
"Muhakkak sen
(habibim)
büyük bir ahlâk üzeresin."
(Kalem
suresi:4)
buyurdu.
Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
in ahlâki neden büyük oldu? Zira O
Allah'im izin en sevgilisidir. Onun yalniz ahlâki deg il, imani, kavil (söz)
lerI, herseyi büyüktür.
Böyle büyük bir Resulümüz varken, Ona tam mânâsi ile uyulmas i
gerekirken Onu birakip da kâfirlere uymak, onlara benzemeye
çalismak, bizlere yak isir mi? Erkeklerimizin ve kadinlarimizin onlar gibi
giymesi dogru olur mu?
Mevlâna
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri buyuruyor ki:
"Ademî zade eger bî edebest âdem nist.
Fark-i der cism-ü benî âdemu hayvan edebest.
Çesm büksa vü bübin cümle kelâmullah râ,
Ayet ayet hemekî manayi Kur'an ebedest."
Tercümesi sudur: "Âdem oglunun eg er edepten nasibi yoksa âdem
degildir. Âdem og lu ile hayvan arasindaki fark edeptir. Gözünü aç ve
dinle Mevlâ Tealâ'nin bütün kelâmi, Kuran’in bütün ayetlerinin mânâs i
edepten ibarettir."
Edebi, Ismet Garibullah
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri Risale-i Kudsiye'sinde
söyle anlatir:
"Hemen ilm-ü edeptir bil s eriat
Dahi ilm-ü edeptir bil tarikat
48
devam edecek inşaALLAH
destek için lütfen risale-ı kudsıyye kitabını satın alıN
kaynak verilmeden çoğaltılamaz ve kopyalanamaz
R I SALE-I KUDSIYYE T E R C Ü M E S I
(Beyt-9)
Büyük Seyh Efendi Ismet Garibullah
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri Risale-i
Kudsiyesinde Peygamber
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
Efendimizi, Hulefa-i
Rasidini ve Ashab-i kirami
(Radiyallahu Anhüm)
övdükten sora söyle
buyuruyor:
"Ola hem onlara sad bin hezâran"
"Onlara, (Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
den günümüze kadar gelen
bütün Allah dostlarina) yüzbin kere binler olsun.
"
Sad bin:
Yüz bin,
Hezerân:
Binler, demektir.
Ne olsun?
"Salât kim oldular âlemde sultan"
"Salât-u selâm olsun ki onlar âlemde sultan oldular." Bütün ilimler
onlardan geldi onlara nasil salât (dua) etmeyiz.?
Salât:
Rahmet, manevî derece, demektir.
"Gönül ver onlara bunlardir ey can!"
"Ey can (ey canim kardesim), Onlara gönül ver, rabita et ve onlari
hatirla." Neden? Çünkü;
"Mefâtîhu'l-cenan Ahbâb-i Yezdân"
"Onlar Mevlâ'nin dostlar i ve gönüllerin anahtarlaridir."
Mefâtîhu'l-cenan:
Gönül anahtarlari,
Ahbâb-i Yezdân:
Mevlâ'nin dostlari, demektir.
47
http://img4.imageshack.us/img4/6894/73990881.jpg
R I SALE-I KUDSIYYE T E R C Ü M E S I
Kalplerimizin kapisini onlar açar. Bakin Ismet Efendi
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri onlara nasil tazim ediyor.
Peygamber Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
:
"Büyügüne tazim etmeyen, küçügüne merhamet etme
yen bizden degildir." buyurmustur. "
Iste bu, güzel ahlâkdan bir tanesidir. Cenab-i Hak da:
"Muhakkak sen
(habibim)
büyük bir ahlâk üzeresin."
(Kalem
suresi:4)
buyurdu.
Efendimiz
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
in ahlâki neden büyük oldu? Zira O
Allah'im izin en sevgilisidir. Onun yalniz ahlâki deg il, imani, kavil (söz)
lerI, herseyi büyüktür.
Böyle büyük bir Resulümüz varken, Ona tam mânâsi ile uyulmas i
gerekirken Onu birakip da kâfirlere uymak, onlara benzemeye
çalismak, bizlere yak isir mi? Erkeklerimizin ve kadinlarimizin onlar gibi
giymesi dogru olur mu?
Mevlâna
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri buyuruyor ki:
"Ademî zade eger bî edebest âdem nist.
Fark-i der cism-ü benî âdemu hayvan edebest.
Çesm büksa vü bübin cümle kelâmullah râ,
Ayet ayet hemekî manayi Kur'an ebedest."
Tercümesi sudur: "Âdem oglunun eg er edepten nasibi yoksa âdem
degildir. Âdem og lu ile hayvan arasindaki fark edeptir. Gözünü aç ve
dinle Mevlâ Tealâ'nin bütün kelâmi, Kuran’in bütün ayetlerinin mânâs i
edepten ibarettir."
Edebi, Ismet Garibullah
(Kuddise Sirruhu)
Hazretleri Risale-i Kudsiye'sinde
söyle anlatir:
"Hemen ilm-ü edeptir bil s eriat
Dahi ilm-ü edeptir bil tarikat
48
devam edecek inşaALLAH
destek için lütfen risale-ı kudsıyye kitabını satın alıN
kaynak verilmeden çoğaltılamaz ve kopyalanamaz