Kuran ve Arapçayla İlgili...

[HaKKaNiYeT]

Es selamu aleykum Hocam,

Medresedeki hocamız,Kuranla ilgili bir şey söyledi.

Kuran ayetlerinde,1 ayetin başından bir harfi silerek okursak,ayetin ilk haline yakın bir metin ortaya çıkar,ilk iki harfini silersek yine o metne yakın bir anlam çıkar....vs...

Ama hep çıkan metinlerin hepsi birbirinden farklı ve hepsi de doğruymuş.

Bu nasıl oluyor Hocam arapçada yani kuranda böyle bişi var mı?

[karaşahin]

BİSMİHİ TEALA

Muhterem kardeşim;

Söylediğiniz kural kameri harfler için geçerli bir kuraldır. Mesela:

Fatiha suresinin başında ki ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ cümlesinin lamı tarifini kaldırdığımız zaman حَمۡدُ لِلَّهِ olur ki manada fazla bir değişiklik meydana gelmez.

Ancak bu kuralı kameri harfler dışındaki harflerde uygulamaya kalkarsanız (ve dil hususunda bilginiz yoksa) altından kalkılamayacak hatalar meydana gelebilir. Mesela:

Yine Fatiha suresinin 7. ayetinin başı صِرَٲطَ yoluna manasında iken başında ki sad harfı kaldırıldığın da رَٲطَ olur ki kaçıp gitmek manasına gelir o zaman da ortaya ayeti kerimeye hiçte uygun olmayan bir mananın çıkması demektir.

[HaKKaNiYeT]

:-046Bilgi amaçlı sormuştum